スクリーム
□ HOME　 □ HELP　 □ 新着記事　 □ 新規投稿　 □ ツリー表示　 □ 記事全文表示　 □ SEARCH
[1010]　 attn:Tare
□投稿者/ AUSTINinja -(2005/03/27(Sun) 12:17:08)
□U R L/ http://tc-forum.gamigo.de/member.php?u=1350

    皆さん、こんにちは。
    スクリームに優しい人が多くて助かります。

    @Tare
    I think,yr web translation is difficult 4 tellin meanings correctly.
    Becuz　Japanese words hav lots meanings, becomes abstract expressions,ofcouse you know. :)
    This's the same thing as case where it translates into English from Japanese.
    It might be better talkin easy English directly to
    Scream regiment members can understand English. ;)

    hope see you soon.


    これからもTareさんをどうぞよろしくお願いします〜。　　＾w＾
記事引用 [メール受信/OFF] 削除キー/

前の記事(元になった記事) 次の記事(この記事の返信)
<<Re[7]: attn:Tare /Tare >>Re[9]: attn:Tare /Tare
>>TO AUSTINさん＆Ｔareさん /マムシ亜種
　
上記関連ツリー

MESSAGE レジ長会議の報告 /exzion (05/03/09(Wed) 13:09) [984]
......MESSAGE Re[1]: レジ長会議の報告 /Tare (05/03/21(Mon) 22:02) [1001]
............MESSAGE attn:Tare /exzion (05/03/23(Wed) 10:19) [1004]
..................MESSAGE Re[3]: attn:Tare /Tare (05/03/23(Wed) 21:55) [1005]
........................MESSAGE Re[4]: attn:Tare /マムシ亜種 (05/03/24(Thu) 01:13) [1006]
..............................MESSAGE Re[5]: attn:Tare /Tare (05/03/25(Fri) 17:52) [1007]
....................................MESSAGE Re[6]: attn:Tare /マムシ亜種 (05/03/25(Fri) 23:48) [1008]
..........................................MESSAGE Re[7]: attn:Tare /Tare (05/03/26(Sat) 15:18) [1009]
................................................MESSAGE Re[8]: attn:Tare /AUSTINinja (05/03/27(Sun) 12:17) [1010] ←Now
......................................................MESSAGE Re[9]: attn:Tare /Tare (05/03/27(Sun) 21:17) [1011]
......................................................MESSAGE TO AUSTINさん＆Ｔareさん /マムシ亜種 (05/03/29(Tue) 12:29) [1014]
............................................................MESSAGE Re[10]: TO AUSTINさん＆Ｔareさん /AUSTINinja (05/03/29(Tue) 22:38) [1015]
..................................................................MESSAGE Re[11]: TO AUSTINさん＆Ｔareさん /Tare (05/04/02(Sat) 11:28) [1018]
........................................................................MESSAGE Re[12]: TO AUSTINさん＆Ｔareさん /exzion (05/04/02(Sat) 13:31) [1019]
..............................................................................MESSAGE Re[13]: TO AUSTINさん＆Ｔareさん /Tare (05/04/03(Sun) 01:05) [1022]
....................................................................................MESSAGE Re[14]: TO AUSTINさん＆Exzionさん /Tare (05/04/13(Wed) 21:53) [1027]

ALL MESSAGE 上記ツリーを一括表示
　
上記の記事へ返信

- Child Tree -